This release contains lots of bugfixes and new features including:
November 06, 2023
Automatic translations using DeepL or Google Cloud
WebVTT format support
Subtitle positioning UI and support
Subtitle class/comments/voice UI and support
Improved rich text editing/preview
Rich text rendering on waveform/video/editors
Qt6 support
FFmpeg 5 support
Subtitle lines are always time sorted; remove sort lines menu action
Replaced Kross with QJSEngine, removed ruby and python support
Improved script manager and tools menu.

NOTE: Im not the owner of this application, only provide the updated app for you.